COLABORATEURS HABITUELS:

RAMIRO GONZÁLEZ: vielle à roue, luth, cornemuse, voix et percussions.

Il commence son parcours musical en 1994 comme joueur de luth. En même temps, il réalise des études de solfège et de flûte traversière et il fait partie de plusieurs groupes de musique et de danse traditionnelles. Castillan mais d´origine galicienne, il est passioné de la cornemuse et de la vielle à roue dont il a suivi de divers stages pour arriver à la maîtrise des deux instruments, tout en devenant l´un des élèves les plus remarquables des interprètes les plus prestigieux d´aujourd´hui.

JAIME VIDAL: Voix, accordéon et percussions.

Sa formation musicale commence quand il était très jeune en étudiant du solfège et du piano.
Avec le temps, il devient un musicien intuitif et plein de creativité, ayant de nombreuses compositions à lui-même.
À partir de 2002, il fait partie de plusieurs groupes de musique traditionnelle s´imprégnant de la richesse sonore et rithmique de la Castille.
Il est fondateur du groupe Zambaruja qui mélange tradition et modernité. Musicien curieux et innovateur, il a suivi plusieurs stages d´instruments traditionnels comme la vielle à roue ou les percussions traditionnelles.

WAFIR SHAIKHEILDIN: Voix, guitare, luth et percusión.

Né à Kurdufan (Soudan), c´est un musicien éveillé et inquiet qui domine, surtout, l´accordéon et le luth arabe. Il joue très bien aussi les bongos soudanais -avec trois tambours au lieu de deux- le saz, le violon, le rebab, plusieurs tambourins, les karakeb ou tembourin metalique, et d´autres percussions.

IDO SEGAL: Hansa vinna et violon

Né israélien, c´est un interprète remarquable de hansa vinna, le difficile et sonore instrument hindou, et du violon au style très particulier d´en jouer en Turquie.
En ce moment, il offre des concerts de musique clasique de l´Inde avec le groupe Raga.
Il dirige aussi des stages et des cours de musique hindou.
Il collabore souvent avec plusieurs ensembles de différentes tendances musicales comme Moondo (Barcelona), Nilo Azul (musique soudanaise) et Veneranda Dies Ensemble (musique médiévale).

JORGE LIRA: Cornemuse mirandesa et vielle à roue

Né à Porto, il travaille comme architecte mais il est passioné de la musique traditionnelle.
Il a fait de nombreux recueils, surtout dans le domaine de la cornemuse d´outre de Miranda do Douro (Portugal) en devenant l´un des plus importants promoteur de cet instrument attaché au Planalto Mirandês.
Il a fait partie du groupe Vai de Roda. Comme résultat de ses recueils, il a publié en 2006 un CD, Bi Benir l'Gaita, avec des pièces traditionnelles pour cornemuse mirandesa.
En ce moment, il travaille dans un ambitieux projet sur le Patrimoine Inmatériel Ibérique avec son grand copain Paco Díez.

SALAH SABBAGH: Percussions Orientales

(Syrie) Il arrive en Espagne en 1977 pour faire connaître la richesse de la musique de son pays de même que la musique perse, égyptienne et balkanique.
Depuis 1980 il joue avec beaucoup de groupes:
Almanzor, Hispanoárabe de Danza y Música, Alba, Kámbala, Micho, Nilo Azul, Cherno Moré.
Aujourd´hui, il dirige Umaya de Música y Danza Andalusí.
Avec une très grande expérience aux rythmes orientaux et andalusíes avec les percussions, il joue pour des danseuses orientales professionnelles des bendires, darbukas, rij et d´autres instruments dont il a offert de nombreux stages.