SONES DE SEFARAD / TRES CULTURAS TRES (trío)
Programme frais et de collaboration qui, petit à petit,gagne du dynamisme avec les chansons sefardies pleines de rythme, d´origine turcque, grecque, d´autres pays balkaniques, du Maroc au son d´instruments si méditerranéens comme la mandole, la derbouka, le rij ou le bendir plus le violon, la guitarre indienne, la vielle à roue, la guitarre espagnole et la voix de trois interprètes qui répresent les Trois Cultures, la juive, la musulmane et la chrétienne, qui ont coexisté pendant des siècles sur la Péninsule Ibérique.
Nous pouvons aussi présenter un répertoire de musique des Trois Cultures. =>
|
ROMANZAS SEFARDÍES / SECRETOS DE SEFARAD (solo)
Concert qui offre des sonorités très variées, de la mandola jusqu´à la derbouka, de la guitarre à la vielle à roue. qui accompagnent complaintes et chants d´origine très ancienne et chantés depuis toujours par les sefardites installés tout au long de la Méditerranée, un exemple de fidelité où l´on puisse en trouver, envers la culture espagnole.
De même, le public peut chanter plusieurs refrains, car la véritable raison de l´existence de la musique sefardite, comme celle de la musique traditionnelle ibérique, a été et elle le sera pour toujours la joie de la partager de la façon la plus naturelle. => |
